{"id":1553,"date":"2026-02-22T15:25:52","date_gmt":"2026-02-22T15:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/jubilo.art\/jubilo\/"},"modified":"2026-06-08T11:13:22","modified_gmt":"2026-06-08T11:13:22","slug":"jubilo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/","title":{"rendered":"Jubilo"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; video_bg=&#8221;use_video&#8221; video_mp4=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jubilo-intro_m.mp4&#8243; video_webm=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jubilo-intro.webm&#8221; background_video_loading=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;20%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;20%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;25%&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;25%&#8221; top_padding_phone=&#8221;35%&#8221; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;35%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient=&#8221;linear-gradient(0deg, rgb(0,0,0) 10%, rgba(0,0,0,0) 40%, rgba(0,0,0,0) 90%)&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;advanced&#8221; shape_type=&#8221;&#8221; advanced_gradient_display_type=&#8221;linear&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_badge display_tag=&#8221;h1&#8243; badge_style=&#8221;default&#8221; bg_color_type=&#8221;custom&#8221; bg_color_custom=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_color=&#8221;#000000&#8243; padding=&#8221;medium&#8221; border_radius=&#8221;5px&#8221; display=&#8221;block&#8221; text=&#8221;Jubilo&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Prze\u0142amywanie barier<br \/>\nUwalnianie g\u0142os\u00f3w.&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:6vw|text_align:center|color:%23FFFFFF|line_height:6vw&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; top_margin=&#8221;-120px&#8221; top_margin_tablet=&#8221;-60px&#8221; top_margin_phone=&#8221;-45px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;medium_depth&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nad czym pracujemy&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][divider line_type=&#8221;Small Line&#8221; line_alignment=&#8221;default&#8221; line_thickness=&#8221;2&#8243; divider_color=&#8221;black&#8221; custom_height=&#8221;48px&#8221; custom_line_width=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;163&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;ELEGIA \u2013 Spektakl teatralny prozy, poezji i \u015bpiewu polifonicznego&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;48px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Mi\u0119dzynarodowy zesp\u00f3\u0142 aktor\u00f3w z Polski, W\u0142och i Kanady spotyka si\u0119, aby zbada\u0107 kruch\u0105 wi\u0119\u017a mi\u0119dzy mi\u0142o\u015bci\u0105 a nienawi\u015bci\u0105, braterstwem a konfliktem.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a, gdzie i kiedy mo\u017cesz zobaczy\u0107 Elegi\u0119[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=&#8221;underline&#8221; underline_visibility=&#8221;default&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; icon_family=&#8221;none&#8221; link_text=&#8221;Czytaj wi\u0119cej&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/projects\/elegia\/&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;bottom&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner right_padding_desktop=&#8221;30%&#8221; right_padding_phone=&#8221;5%&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;5px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-xs-8&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Aktualno\u015bci:&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-xs-4&#8243;][nectar_cta btn_style=&#8221;curved-arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;h6&#8243; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; link_text=&#8221;Zobacz wszystkie&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/about-us\/news\/&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][nectar_post_grid post_type=&#8221;post&#8221; blog_category=&#8221;all&#8221; blog_starting_category=&#8221;all&#8221; order=&#8221;DESC&#8221; orderby=&#8221;date&#8221; pagination=&#8221;none&#8221; columns=&#8221;3&#8243; columns_tablet=&#8221;default&#8221; columns_phone=&#8221;default&#8221; grid_item_spacing=&#8221;15px&#8221; grid_item_height=&#8221;30vh&#8221; 3_col_masonry_layout=&#8221;default&#8221; image_size=&#8221;large&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; animation=&#8221;none&#8221; animation_stagger=&#8221;90&#8243; animation_easing=&#8221;default&#8221; heading_tag=&#8221;h3&#8243; heading_tag_render=&#8221;default&#8221; category_position=&#8221;default&#8221; display_date=&#8221;yes&#8221; additional_meta_size=&#8221;default&#8221; custom_fields_location=&#8221;before_post_meta&#8221; grid_style=&#8221;content_overlaid&#8221; text_content_layout=&#8221;all_bottom_left&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; color_overlay_opacity=&#8221;0.5&#8243; color_overlay_hover_opacity=&#8221;0.3&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; text_color_hover=&#8221;light&#8221; text_opacity=&#8221;1&#8243; text_hover_opacity=&#8221;1&#8243; hover_effect=&#8221;zoom&#8221; border_radius=&#8221;10px&#8221; posts_per_page=&#8221;3&#8243; display_type=&#8221;grid&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; left_padding_desktop=&#8221;40px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;40px&#8221; top_padding_tablet=&#8221;15%&#8221; left_padding_tablet=&#8221;20px&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;20px&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;about&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;60px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;flexbox&#8221; flex_layout_desktop=&#8221;column&#8221; flex_justify_content_desktop=&#8221;flex-start&#8221; flex_align_items_desktop=&#8221;stretch&#8221; flex_align_items_phone=&#8221;&#8221; flex_wrap_desktop=&#8221;nowrap&#8221; flex_reverse_desktop=&#8221;false&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; font_style=&#8221;h3&#8243; stagger_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Jubilo to niezale\u017cna grupa teatralna. Od 2011 roku tworzymy teatr tam, gdzie z za\u0142o\u017cenia nie powinien istnie\u0107 \u2013 w wi\u0119zieniach, o\u015brodkach dla uchod\u017ac\u00f3w, na ulicach, w miejscach zazwyczaj zapomnianych &#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_text_indent=&#8221;25vw&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221;][\/split_line_heading][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; column_margin=&#8221;30px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;slight-fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_cta btn_style=&#8221;underline&#8221; underline_visibility=&#8221;default&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; icon_family=&#8221;none&#8221; link_text=&#8221;Poznaj nas lepiej&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/about-us\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner right_padding_desktop=&#8221;15%&#8221; right_padding_phone=&#8221;0&#8243; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;30px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;slight-fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Wierzymy, \u017ce muzyka, ruch i wsp\u00f3lna obecno\u015b\u0107 mog\u0105 przekracza\u0107 bariery, kt\u00f3rych s\u0142owa nie s\u0105 w stanie pokona\u0107 \u2013 spo\u0142eczne, j\u0119zykowe, kulturowe.[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Nie robimy tego zamiast teatru. Robimy to jako teatr. Ka\u017cdy g\u0142os zas\u0142uguje na to, by zosta\u0107 us\u0142yszanym.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;slight-fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;96&#8243; image_size=&#8221;medium_large&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; border_radius=&#8221;15px&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;lazy-load&#8221; fit_to_container=&#8221;1&#8243; image_object_position=&#8221;center center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; bottom_padding=&#8221;5px&#8221; left_padding_desktop=&#8221;5px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;5px&#8221; top_padding_tablet=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bottom_padding=&#8221;40px&#8221; left_padding_desktop=&#8221;40px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;40px&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;20px&#8221; left_padding_tablet=&#8221;20px&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;20px&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_color=&#8221;#000000&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2>Nasze dzia\u0142ania<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5px&#8221; bottom_padding=&#8221;5px&#8221; left_padding_desktop=&#8221;5px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;5px&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;services&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_sticky_media_sections type=&#8221;horizontal-scrolling&#8221; horizontal_effect=&#8221;default&#8221; section_height=&#8221;100vh&#8221; horizontal_section_gap_desktop=&#8221;20px&#8221; subtract_nav_height=&#8221;yes&#8221; content_alignment=&#8221;stretch&#8221; border_radius=&#8221;15px&#8221;][nectar_sticky_media_section section_type=&#8221;color&#8221; section_color_source=&#8221;custom&#8221; section_color=&#8221;#666666&#8243; link_target=&#8221;_self&#8221; link_indicator=&#8221;true&#8221; link_href=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/performances\/&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; column_margin=&#8221;custom&#8221; column_margin_custom=&#8221;10vw&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;56px&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;56px&#8221; left_padding_desktop=&#8221;56px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;56px&#8221; top_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; left_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; top_padding_phone=&#8221;20px&#8221; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;20px&#8221; left_padding_phone=&#8221;20px&#8221; constrain_group_6=&#8221;yes&#8221; right_padding_phone=&#8221;20px&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;15px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;small_desktop&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;flexbox&#8221; flex_layout_desktop=&#8221;column&#8221; flex_justify_content_desktop=&#8221;space-between&#8221; flex_align_items_desktop=&#8221;flex-start&#8221; flex_align_items_phone=&#8221;&#8221; flex_wrap_desktop=&#8221;nowrap&#8221; flex_reverse_desktop=&#8221;false&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; font_size_desktop=&#8221;12vw&#8221; font_line_height=&#8221;1&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2>01<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221;]\n<h2>Spektakle<\/h2>\n<h4>Teatr i muzyka jako spotkanie<\/h4>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Tworzymy teatr ze wszystkimi lud\u017ami. Wsz\u0119dzie. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c po Polsce i poza ni\u0105.[\/nectar_responsive_text][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; link_text=&#8221;Nasze spektakle&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/performances\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;145&#8243; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;15px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;small_desktop&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;400px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/nectar_sticky_media_section][nectar_sticky_media_section section_type=&#8221;color&#8221; section_color_source=&#8221;custom&#8221; section_color=&#8221;#000000&#8243; link_target=&#8221;_self&#8221; link_indicator=&#8221;true&#8221; link_href=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/workshops\/&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; column_margin=&#8221;custom&#8221; column_margin_custom=&#8221;10vw&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;56px&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;56px&#8221; left_padding_desktop=&#8221;56px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;56px&#8221; top_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; left_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; top_padding_phone=&#8221;20px&#8221; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;20px&#8221; left_padding_phone=&#8221;20px&#8221; constrain_group_6=&#8221;yes&#8221; right_padding_phone=&#8221;20px&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;15px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;small_desktop&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;flexbox&#8221; flex_layout_desktop=&#8221;column&#8221; flex_justify_content_desktop=&#8221;space-between&#8221; flex_align_items_desktop=&#8221;flex-start&#8221; flex_align_items_phone=&#8221;&#8221; flex_wrap_desktop=&#8221;nowrap&#8221; flex_reverse_desktop=&#8221;false&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; font_size_desktop=&#8221;12vw&#8221; font_line_height=&#8221;1&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2>02<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221;]\n<h2>Warsztaty<\/h2>\n<h4>Narz\u0119dzia dla g\u0142osu, cia\u0142a i dialogu<\/h4>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Praktyczne warsztaty teatralne \u2014 g\u0142os, cia\u0142o, rytm, opowiadanie historii. Dla grup wszelkiego rodzaju.[\/nectar_responsive_text][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; link_text=&#8221;Nasze warsztaty&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/pl\/warsztaty\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;143&#8243; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;15px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;small_desktop&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;400px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/nectar_sticky_media_section][nectar_sticky_media_section section_type=&#8221;color&#8221; section_color_source=&#8221;custom&#8221; section_color=&#8221;#666666&#8243; link_target=&#8221;_self&#8221; link_indicator=&#8221;true&#8221; link_href=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/projects\/&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; column_margin=&#8221;custom&#8221; column_margin_custom=&#8221;10vw&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;56px&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;56px&#8221; left_padding_desktop=&#8221;56px&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;56px&#8221; top_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; left_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;30px&#8221; top_padding_phone=&#8221;20px&#8221; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;20px&#8221; left_padding_phone=&#8221;20px&#8221; constrain_group_6=&#8221;yes&#8221; right_padding_phone=&#8221;20px&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;15px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;small_desktop&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;flexbox&#8221; flex_layout_desktop=&#8221;column&#8221; flex_justify_content_desktop=&#8221;space-between&#8221; flex_align_items_desktop=&#8221;flex-start&#8221; flex_align_items_phone=&#8221;&#8221; flex_wrap_desktop=&#8221;nowrap&#8221; flex_reverse_desktop=&#8221;false&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; font_size_desktop=&#8221;12vw&#8221; font_line_height=&#8221;1&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2>03<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;85%&#8221;]\n<h2>Projekty<\/h2>\n<h4>D\u0142u\u017csze podr\u00f3\u017ce, szersze pola<\/h4>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]D\u0142u\u017csze procesy. Badania, wsp\u00f3\u0142praca i praca spo\u0142eczna, kt\u00f3re rozwijaj\u0105 si\u0119 w czasie.[\/nectar_responsive_text][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; link_text=&#8221;Nasze projekty&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/projects\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;144&#8243; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;15px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;small_desktop&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;400px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/nectar_sticky_media_section][\/nectar_sticky_media_sections][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column top_margin=&#8221;80px&#8221; bottom_margin=&#8221;64px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; font_style=&#8221;h2&#8243; stagger_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Z czego jeste\u015bmy dumni&#8230;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_text_indent=&#8221;25vw&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221;][\/split_line_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column top_padding_desktop=&#8221;0&#8243; constrain_group_100=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_desktop=&#8221;0&#8243; top_padding_tablet=&#8221;250px&#8221; constrain_group_102=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;250px&#8221; top_padding_phone=&#8221;200px&#8221; constrain_group_104=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;200px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; video_bg=&#8221;use_video&#8221; video_mp4=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/elegia.mp4&#8243; video_webm=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/elegia.webm&#8221; background_video_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; font_style=&#8221;h3&#8243; text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; stagger_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;ELEGIA&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_text_indent=&#8221;25vw&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221; font_size_tablet=&#8221;42px&#8221; font_size_phone=&#8221;34px&#8221; font_line_height=&#8221;1.2&#8243;][\/split_line_heading][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;24px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<em data-start=\"84\" data-end=\"92\">Elegia<\/em> \u0142\u0105czy artyst\u00f3w z Polski, W\u0142och i Kanady w pot\u0119\u017cnej teatralnej refleksji nad wojn\u0105, pokojem i kruchymi wi\u0119zami, kt\u00f3re nas \u0142\u0105cz\u0105. Poprzez poezj\u0119, polifoniczne pie\u015bni korsyka\u0144skie i wsp\u00f3\u0142czesne reinterpretacje ch\u00f3ru greckiego, spektakl staje si\u0119 zbiorowym g\u0142osem pami\u0119ci, oporu i nadziei \u2014 elegi\u0105 dla pokoju bez granic.[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;24px&#8221;][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/projects\/elegia\/&#8221; link_text=&#8221;Czytaj wi\u0119cej&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;reverse&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column top_padding_desktop=&#8221;0&#8243; constrain_group_100=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_desktop=&#8221;0&#8243; top_padding_tablet=&#8221;250px&#8221; constrain_group_102=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;250px&#8221; top_padding_phone=&#8221;200px&#8221; constrain_group_104=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;200px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; video_bg=&#8221;use_video&#8221; video_mp4=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/odkluczanie.mp4&#8243; video_webm=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/odkluczanie.webm&#8221; background_video_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; font_style=&#8221;h3&#8243; text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; stagger_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Unlocking: teatr w wi\u0119zieniu&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_text_indent=&#8221;25vw&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221; font_size_tablet=&#8221;42px&#8221; font_size_phone=&#8221;34px&#8221; font_line_height=&#8221;1.2&#8243;][\/split_line_heading][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;24px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Od 2014 roku projekt <em data-start=\"94\" data-end=\"105\" data-is-only-node=\"\">Unlocking<\/em> wprowadza teatr do Zak\u0142adu Karnego nr 1 we Wroc\u0142awiu, tworz\u0105c przestrze\u0144 dla ekspresji artystycznej, rozwoju i dialogu. Pracuj\u0105c z osadzonymi, Fundacja Jubilo wykorzystuje performance i szkolenia do budowania pewno\u015bci siebie, umiej\u0119tno\u015bci spo\u0142ecznych i nowych sposob\u00f3w \u0142\u0105czenia si\u0119 ze \u015bwiatem poza murami wi\u0119zienia. Sercem projektu jest Teatr Kleczkowska \u2014 unikalna profesjonalna scena wewn\u0105trz wi\u0119zienia, stworzona wsp\u00f3lnie przez osadzonych i zesp\u00f3\u0142 Jubilo.[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;24px&#8221;][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/projects\/unlocking-theatre-in-prison\/&#8221; link_text=&#8221;Czytaj wi\u0119cej&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column top_padding_desktop=&#8221;0&#8243; constrain_group_100=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_desktop=&#8221;0&#8243; top_padding_tablet=&#8221;250px&#8221; constrain_group_102=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;250px&#8221; top_padding_phone=&#8221;200px&#8221; constrain_group_104=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;200px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; video_bg=&#8221;use_video&#8221; video_mp4=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/borders-www.mp4&#8243; video_webm=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/borders-www.webm&#8221; background_video_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; font_style=&#8221;h3&#8243; text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; stagger_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Festiwal Granice&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_text_indent=&#8221;25vw&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221; font_size_tablet=&#8221;42px&#8221; font_size_phone=&#8221;34px&#8221; font_line_height=&#8221;1.2&#8243;][\/split_line_heading][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;24px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Granice\/Borders \u2013 Europejski Festiwal Teatru w Wi\u0119zieniu to spotkanie, kt\u00f3re poprzez bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie edukacyjne i wymian\u0119 wiedzy prowadzi do wzmocnienia \u015bwiadomo\u015bci spo\u0142ecznej i zwi\u0119kszenia potencja\u0142u podmiot\u00f3w aktywnych w sektorze kultury, kt\u00f3re prowadz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 teatraln\u0105 w wi\u0119zieniach. Wydarzenie b\u0119dzie unikaln\u0105 okazj\u0105 do mi\u0119dzynarodowej wymiany praktyk i do\u015bwiadcze\u0144 teatralnych w \u015brodowisku penitencjarnym.[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;24px&#8221;][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;span&#8221; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;default&#8221; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;left&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/projects\/borders-festival-european-festival-of-theatre-in-prison\/&#8221; link_text=&#8221;Czytaj wi\u0119cej&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; zindex=&#8221;100&#8243; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; enable_gradient=&#8221;true&#8221; color_overlay=&#8221;#FFFFFF&#8221; color_overlay_2=&#8221;#E1E1E1&#8243; overlay_strength=&#8221;1&#8243; gradient_direction=&#8221;top_to_bottom&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-6-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; bottom_margin=&#8221;-20%&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;medium_depth&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; font_style=&#8221;h2&#8243; text_color=&#8221;#000000&#8243; stagger_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Zr\u00f3bmy co\u015b razem&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_text_indent=&#8221;25vw&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221;][\/split_line_heading][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;64px&#8221;][nectar_cta btn_style=&#8221;arrow-animation&#8221; heading_tag=&#8221;h6&#8243; link_type=&#8221;regular&#8221; button_color=&#8221;extra-color-3&#8243; button_color_hover=&#8221;#000000&#8243; text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_color_hover=&#8221;#E1E1E1&#8243; button_border_thickness=&#8221;0px&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; alignment_tablet=&#8221;default&#8221; alignment_phone=&#8221;default&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; display=&#8221;block&#8221; display_tablet=&#8221;inherit&#8221; display_phone=&#8221;inherit&#8221; link_text=&#8221;Skontaktuj si\u0119 z nami&#8221; padding_top=&#8221;20&#8243; padding_right=&#8221;40&#8243; padding_bottom=&#8221;20&#8243; padding_left=&#8221;40&#8243; font_size_desktop=&#8221;24px&#8221; url=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/contact\/&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;619&#8243; bg_image_type=&#8221;default&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;20%&#8221; bottom_padding=&#8221;10%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; color_overlay=&#8221;#0a0a0a&#8221; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;zoom-out-slow&#8221; shape_type=&#8221;&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Krzycz z rado\u015bci.<br \/>\nTw\u00f3rz z konieczno\u015bci.<br \/>\nSpotkaj si\u0119.&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:5vw|text_align:center|color:%23FFFFFF|line_height:5vw&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; video_bg=&#8221;use_video&#8221; video_mp4=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jubilo-intro_m.mp4&#8243; video_webm=&#8221;https:\/\/jubilo.art\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jubilo-intro.webm&#8221; background_video_loading=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;20%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;20%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;25%&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;25%&#8221; top_padding_phone=&#8221;35%&#8221; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;35%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient=&#8221;linear-gradient(0deg,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1553","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1553"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1553\/revisions\/1557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubilo.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}